Bob Jiang Blog

正直、乐观、高效、助人

服务型领导-Scrum Master能力说明-Scrum Master八个姿势白皮书

Posted at — Dec 14, 2017 阅读

Scrum Master作为服务型领导

服务型领导力和敏捷所提倡的勇气、开放、尊重、专注以及承诺的价值观相一致。它是Scrum Master角色的主干,因此成为我们首先要介绍的角色立场。在这一部分,将介绍什么是服务型领导、服务型领导和敏捷宣言的联系,以及Scrum Master要如何扮演一个服务型领导。

什么是服务型领导力?

服务型领导力是一种理念,以及一系列丰富个体生命、构建更好的组织、最终创造一个更加公正、关爱的世界的实践。。服务型领导力是有潜力在整个社会中创造积极改变的的生活和工作的一种转变方式。服务型领导力关注合作、信任、共情以及伦理角度上的权力的使用。 服务型领导力包括:

什么是服务型领导?

服务型领导力的创始人罗伯特.K.格林列夫将服务型领导描述为,“服务型领导首先是一个服务者。它源于人们想要奉献的天然感受,而后,有意识的选择使一个人渴望成为领导。测试人们是否是服务型领导的最好的方法是:那些被服务者的个性是否更加成熟?他们在被服务的同时,是否变得更加健康、智慧、自由、自主,并且更有可能成为服务者?同时,对社会上享有最少特权的人的影响是什么?他们会从中受益吗,或者至少不会被剥夺更多的权益?” 服务型领导的目标是加强团队合作,提高个人参与度。他们创造一个参与性的环境,通过分享权力和决策权来激励员工。 一个服务型领导:

敏捷宣言与服务型领导力

敏捷宣言中也可以找到服务型领导力的特征。“个人和互动高于流程和工具”,“客户合作高于合同谈判”的敏捷核心价值观清晰地强调了对合作互动的重视,服务于他人(团队成员)而非自己,并且通过支持个人成长来提高团队绩效。

敏捷宣言的十二条原则中涉及到服务型领导的是: “激发个体的斗志,以他们为核心搭建项目。提供他们所需的环境和支持,相信他们能够达成目标。” “业务人员和开发人员必须相互合作,项目中的每一天都不例外。”

Scrum Master作为服务型领导

敏捷指南将Scrum Master描述为Scrum团队的服务型领导。Scrum Master不是团队的大师,而是鼓励、激励,使大家能够凝聚为一个团队、并发挥他们最大潜能的大师。Scrum Master是一个服务型领导,他专注于团队成员和他们服务的人(客户)的需求,他的目标是使团队实现的结果,和组织价值观、原则以及业务目标保持一致。

Scrum Master通过以身作则、尊重及对敏捷团队组织和效益的有效影响力来领导团队。Scrum Master也通过价值观、勇气、承诺及固执来引领团队。固执地拥有强烈的信仰、拥有强烈的改变组织的意愿。

作为一个服务型领导,Scrum Master有责任:

小结

服务型领导力被证明是Scrum Master角色的主干。它的理念和实践增加了团队合作,创建出一个适合个体蓬勃发展、持续发展的工作环境。作为一个服务型领导,Scrum Master可以帮助团队践行敏捷勇气、开放、尊重、专注和承诺的价值观,发挥团队全部的潜力。

作者:Barry Overeem
译者:(排名不分先后)
田莹、龚正、钟冠智、张云雷、Minxin、徐璇、张峰、胡欣月
审校:姜信宝(BoB Jiang)

本文如有翻译不恰当的地方 联系 [email protected]

Scrum Master八个姿势系列白皮书